Min syn på saken – In Fitness and Health

Vem behöver uteliv när man har uteliv, utbrister M och slår ut med armarna i en föklarande gest.

Upphovet till detta var att jag berättade för henne att med min rådande ekonomi blir det inte mycket uteliv för min del. Dvs inga middagar på restaurang eller öl på uteserveringar. Men hon har så rätt, för om man har ett uteliv behöver man inte så mycket uteliv….

Låter det krångligt?

Det hon och jag menar är att om man spenderar en del av varje dag ute i vår fantastiska natur är man ganska nöjd med sitt liv.

Vi startade vår dag med en vandring i en vattentung vandringsled runt en av Finspångs alla sjöar. Vi stannade och fikade på en klippa med utsikt över sjön och lyssnade på…. tystnaden

En fantastisk upplevelse. En lisa för själen! Och det enda det kostade var några liter bensin! Det är lyx i min värld!

Så vad gör det om jag efter en dag i solen och naturen, väljer ett glas vin på balkongen istället för på restaurangen nedanför?

Foto: Amstel00 (Instagram)

”Look deep into nature, and then you will understand everything better.”

Albert Einstein 

På teatern brukar man säga att genrepet ska strula lite för att premiären ska bli perfekt. Jag tror att jag anammar det skrocket!

Joggingturen idag var en pina! Jag var tacksam att bara ta mig runt…. Benen kändes tunga, luftrören pep och lungorna kändes en storlek för små! Vad har hänt? Kan det vara så att den explosionsartade ankomsten av våren, påverkar mig? Jag är visserligen inte allergiker, men idag kändes det som det.

Eller så tror jag på skrock och eftersom det är den sista joggingturen inför måndagens Vårrus, är det ju ett genrep! Inte för att jag är nervös. Jag har många lopp i benen, men de är gamla meriter… Det var många år sedan jag gav upp löpningen för mina inflammationers skull. Det har varit en ganska jobbig comeback!

Hur skön än turerna har varit och hur många endorfinruscher som forsat genom min kropp efteråt, protesterar min kropp högljutt! Dagarna efter, är en pina! Men jag hoppas på att kroppen så småningom vänjer sig. Än så länge har jag bara klarat av åtta turen under våren, så det finns väl hopp om det!

Och på måndag sker premiären!

Som jag har längtat!!!

www.varruset.se

Näe, jag kommer inte att stänga ner den här bloggen.
Jag håller mig fast som en igel…

Men för de som är mer intresserade av natur och resor, så bloggar jag om det på en annan sida
www.asacarlson.com

Här på ”Nätverk & hälsa” fortsätter jag att vädra mina åsikter om maten vi äter och varför den gör oss sjuka!

Har haft den här bloggen ett tag även om den har legat på is under ett längre tag.
Nu är jag på gång igen, men direkt uppstod en fundering.
Jag twittrar och instagrammar på engelska men bloggar på svenska…

Skulle gärna ha bloggen på båda språken, men det är tydligen klurigt. Så vad göra??
Vilket språk ska man välja?

Google translate;
Have had this blog for a while even though it has been on ice for a while.
Now I’m on the move again, but immediately I had a thought.
I tweet and instagrammar in English but blogs in Swedish …

Would love to have the blog in both languages​​, but it is apparently tricky. So what to do?
Which language to choose?